Deux puissantes maisons, d’égale dignité,

Dans la belle Vérone où se joue notre scène,

Font revivre une guerre où une ancienne haine

Souille à nouveau de sang les mains de la cité.

De ces deux ennemis aux fatales entrailles

Sont nés deux amoureux, deux étoiles filantes

Dont l’atroce destin menant aux funérailles

Va sceller au tombeau toutes les mésententes.

De l’amour à la mort, leur terrible passage,

Pendant que les parents attisent une rage

Qui ne s’apaisera qu’au trépas des enfants,

C’est l’objet du théâtre, en deux heures de temps.

Et si vous nous offrez des regards amicaux,

Nos efforts tenteront d’affaiblir nos défauts.